Вчера я переживала, что сегодня мне будет нечего показать в проекте "счастье". Потому что я либо не заметила чего-то счастливого, либо забыла сфотографировать. Вот, например, я была в магазине шерсти...И мне не пришло в голову сфотографировать ряды шерсти (которые несомненно являются катализатором счастья). И наверняка я еще что-то упустила. Эх. Но все-таки...кое-что есть. ;-)
Yesterday I was fidgeting that I had nothing to share in 52 weeks of happy. It seemed I either hadn't noticed happy moments or had forgotten to capture them with my camera. For instance - I went to a yarn shop and didn't take a picture of rows of yarn, which is happiness booster in itself. ;-) But...not to worry! I found smth.
1. Неожиданный букет цветов. Не на 8 марта ;-), а 10-го. Необыкновенные цветы! / An unexpected bunch of flowers. 2 bunches actually. We had International Women's Day holiday on March 8, but I received these on March 10! Mother's Day?
2. Несколько раз за неделю подкарауливала рассвет. / Several times this week I managed to see the sunrise.
3. Театр! На этой неделе ходила в театр и еще купила билеты! / Theatre! This week I went to the theatre and bought more tickets!
4. Хорошая книга приводит меня в восторг. ;-) Особенно в последнее время, когда так мало хороших новых книг. Мой метод меня не подвел - выбирала по обложке и скандинавскому автору, на деле - потрясающая книга, прочла за день. Очень порадовалась, что тетка еще 2 романа написала. / A good book always makes me happy. This week I bought this one. Chose it only because of the cover and the Swedish author (after Forbrydelsen I am very hopeful about Scandinavian authors). This is "Astrid and Veronika" by Linda Olsson. I read it in one day. It is a really really good book. What makes me happy is that the author has 2 more books already. ;-) What makes me impressed is that she wrote this book during a creative writing course. Wow.
Sometimes I struggle to think of the happy things but they are always there when I think hard enough. Those flowers are beautiful.
ОтветитьУдалитьGillian x
Прекрасный пост, спасибо за настроение :)
ОтветитьУдалитьРада, что Вам понравилось!
УдалитьООО, какая идея шикарная с неделями счастья!
ОтветитьУдалитьДа, она уже давно "гуляет" по интернету, я решила присоединиться.
УдалитьЕсть еще 1 проект, где надо каждую неделю фотографировать рукодельный процесс рядом с книгой, которую читаешь. Интересно, но у меня так часто бывают аудиокниги, что я не смогла придумать, как это делать. К тому же, если читаешь или рукоделишь что-то долго, получится одно и то же из недели в неделю. ;-)