Переходим к моментам счастья:
Кое-что готово ;-)
Something is finished ;-)
Последние две недели часто приходится бывать на Новом Арбате. В этот раз была с мужем, так что зашли попить кофе/съесть чего-нибудь. Может, потому что жара, в кафе кончилось мороженое!
Dropping into a cafe with my husband, quite unexpectedly, thus lovely.
Сходили в кино! Ура! В этом году еще не ходили. Посмотрели Рэд-2. Обожаю такие фильмы, обожаю Брюса Уиллиса. В этом фильме еще замечательные Малкович и Хелен Миррен. Придя домой, посомтрела Рэд-1...не то. ;-) Второй - лучше.
We went to a cinema - for the first time this year! ;-) We watched Red-2. I loved it! I love Bruce Willis (and he saved the world again!) and I loved John Malkovich and Helen Mirren, they were fantastic.
А это мы поехали в магазин "Передвижник" (мне срочно понадобился белый маркер, оказывается, бывают такие), ну, и просто поглазеть на всякое для художников. Поехали в магазин в Старосадском переулке. Смотрите - это центр Москвы, суббота. Никого, тишина, красота. Паркинги свободные (при этом на соседней Маросейке толпы людей, машину поставить негде, шум и гам).
Там есть лютеранский собор. У него очень интересная концертная программа. Особенно забавно то, что некоторые программы требуют дресс-кода (например, я на один не попадаю, т.к. дамы должны быть в шляпках! черт возьми, у меня нет шляпки! Страдает моя культурная жизнь! ;-))).
And here's some pictures of Moscow. This is a Lutheran cathedral, which has a very interesting concert program. Alas, some of the concerts require dress-code, for instance hats for women and I don't have a hat! No hat, no culture for me. ;-)
Это переулок рядом.
A small street. It is quite unnatural that it's empty. Usually, it is a challenge to park here.
Сорри, что криво, снимала, просунув руку в забор. ;-) Меня восхитили мальвы! То, что я посадила так и не выросло, так что я когда вижу мальвы, страдаю от зависти. ;-)
Ой, а что это - с помпончиками? Красиво. люблю белое кружево!
ОтветитьУдалитьДа, Москва в выходные вымирает - бездачные это знают))). Про дресс-код со шляпками - это круто! Надо-надо тебе обзавестись головным убором, если ходишь на такие мероприятия.
А на Маросейке во дворе одного из домов есть такие терраски на втором этаже, как на югах. Больше в столице такого не встретишь. Мы как раз через тот двор проходим вниз к Солянке.
Я пока была только на одном концерте в соборе и там не надо было шляпки! Теперь буду знать. Там еще были варианты - дамы в розовом или черное и белое.
УдалитьЗабавно то, что рядом-то жизнь кипит и Москва как Москва.
Лена, такие уютные фотографии!!!
ОтветитьУдалитьВ Москве бываю чаще проездом. Голопом по европам, что называется....И Москва мне кажется сумасшедшей..;-)))) А у тебя она такая тихая,спокойная, умиротворённая,домашняя...прелесть!!!!!!! Хотелось бы с ней познакомиться именно с такой! ;-)))
Я сама с ней такой можно сказать познакомилась. Я не представляла, что есть такие тихие места.
УдалитьЛена, интересную штучку какую связала, интригуешь )). Мне Рэд-1 очень сильно понравился, а если уж второй еще лучше - предвкушаю )).
ОтветитьУдалитьШляпку не придумала еще связать ))?
Мне кажется, вязаная шляпа - не комильфо. ;-))))
УдалитьРэд-2 - очень классный. Там столько всяких моментов, он так здорово снят, а состав!!! Там еще Кэтрин Зета-Джонс и Энтони Хопкинс!
сколько красоты! Мне даже не верится, что это Москва. ))) Как-то не ожидаешь от нее тихих переулочков, мальв (тоже обожаю эти цветы)...
ОтветитьУдалитьА шляпу я предлагаю связать.))) И тогда дресскод будет соблюден.
С интересом читаю твои 52 недели. Продолжай! Это очень настраивает на радость жизни. Правда-правда!
Спасибо. Только такими отзывами и держусь, потому что мне, если честно, трудно каждую неделю вспоминать и придумывать и находить счастье. Эх.
УдалитьУ меня какое-то отношение к вязаным щляпам...Не очень. Как-то для меня "вязаное" и "шляпка" не совместимы. ;-)