16.05.2013

В процессе


Ну, вот - вдохновилась зеленью. ;-) Это будет маленькая сумочка - снаружи вязаная (хлопок), внутри сшитая, на молнии. Из-за отсутствия молнии пока процесс идет медленно. Еще бы хотелось, чтобы внутри был карабин для ключей и карман, но я такого еще не делала и надо поискать мк.

All the green of the wakening nature inspired me to start crocheting this small bag. I am using cotton from my stash. I am planning to make a fabric bag for the inside. I do not have a zipper yet, so the process is rather slow.

А вот так оформилась вышитая когда-то там роза. Я сама от себя в нескромном восторге, только я не знаю, что мне теперь с этим "блоком" делать. Подушку - не хочу, как элемент квилта было бы классно, но у меня нет таких тканей, чтоб на квилт хватило, думала еще косметичку, но размер больно здоровый - 23х23 см. Моя единственная идея - в белую рамочку и на стену. ;-) Так никто не делает, но мне почему-то этот вариант прямо больше всего нравится. Если у кого есть идеи, что еще можно сделать - welcome!
Ткани - "мои нити" и "текстильные фантазии", дизайн розы из журнала по интерьерам, там ее предлагали нарисовать на стене (посмотреть на дизайн и процесс можно тут).

And here's what I've done to the cross stitched rose. I am very happy with how it turned out. Unfortunately, I do not know what to do with this "motif" next. I don't want to turn it into a cusion, I would love to incorporate it into a quilt, but I do not have enough of these fabrics to make a quilt...My only idea is to frame it and put it on a wall. Odd, but I like this idea. If you can think of smth else - please speak out!


12 комментариев:

  1. Розу - тоже на сумочку!
    Зелень крючком - просто прелесть! Отдых для глаз.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я думала про сумку, но что-то как-то не представляю, не практично будет.

      Удалить
  2. Zamechatel'naya zelen'! Krasivyaya sumihcka vuidet. A rozochku mojno kuda ugodno, mojdno na podushku. Ili oformit' b nejno rozovoi ramochke.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Не, если в рамку, то я хочу в белую. ;-)

      Удалить
  3. Ох! Выдохнула я! Какая красота! Зелень фантастическая! И розочка в тканюшках просто волшебно смотрится! Очень красиво!

    ОтветитьУдалить
  4. Лен, а ты ее срисовала что ли? Или они схему выкладывали?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Была схема в журнале. У меня есть в эл.виде, если надо.

      Удалить
    2. Спасибо большое. Пока, вроде, не нужно, но вдруг! Тогда причапаю к тебе с протянутой ладошкой :) !

      Удалить
  5. Ой, Лена, зелень-то какая настоящая! Люблю такие фото деревьев с длинными тенями и снизу вверх - высота стволов аж голову кружит )). Розочку если сделаешь как задумала в рамку, точно не пожалеешь, очень мило должно быть, мне видится в кухне, за утренним чаем (кофе).

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, мне тоже что-то такое видится. Правда, интерьер под это нужен какой-то шебби, но...будет эклектика. ;-)

      Удалить
  6. Такое всё весеннее-весеннее!!! Прямо праздник весны!

    ОтветитьУдалить
  7. I absolutely love the greens you've chosen for your cotton bag. They remind me of sun shining through a canopy of spring leaves. Beautiful. x

    ОтветитьУдалить

Спасибо за Ваш комментарий.
Thank you for your comment.