В общем, вот так:
1. Мой стол продолжает радовать меня своим пространством и творческим беспорядком ;-) / My now spacious and creatively chaotic table keeps bringing me joy.
2. Долго думала, как одеть зайца. Книжка не помогла (она сама по себе очень симпатичная, но инструкции рассчитаны на тех, кто умеет вязать). Очень понравился на зайце квадратик, я даже его пыталась ввязать в заячий свитер, но не вышло. Что в этом счастливого? Сам процесс (вы заметили кружевные трусы у зайца? ;-). / It took me a while to decide how to dress the rabbit. The book didn't help. I loved how the square looked on the toy, I even tried to incorporate it into a sweater, but didn't succeed. Though I didn't make knitwear for the rabbit as I planned, the whole process of even thinking of it made me happy (did you notice the rabbit's lacy underwear? ;-)).
3. Квадратиков все больше! В этот раз решила изменить своей привычке сразу вязать одеяло, т.е. соединять квадраты. В основном потому что еще не решила про цвет последнего ряда. / More and more squares! This time I do the blanket differently - I do not join the squares as I go. I am still thinking of the colour of the last row.
Отличная неделя) рукодельная!
ОтветитьУдалитьДа-да, именно это и радует :)
УдалитьLove all the joyful happy colours in your squares! Your hare is lovely, I like the idea of making a crochet square jumper for the hare - shame it didn't work out. x
ОтветитьУдалитьThe crochet stitches seem to be too big for the toy's sweater. It needs to be knitted. Maybe the square can be used as an applique? But then I still have to work out how to make a sweater.
УдалитьЛена для тебя награда заходи забирай Настроение своими руками
ОтветитьУдалить