14.07.2013

52 weeks of happy (23/52)

Новый вязальный процесс...Свалился мне тут на голову (со шкафа) моток пряжи. Я его купила в прошлом году в Стамбуле из-за обалденного цвета (сама нитка - акрил - не очень приятная). Моток огромный, вот он в сравнении с моей большой чашкой...

My new crochet project. This ball of yarn (it is huge!) I brought from Istanbul last year. I love the colour variations. This is going to be a shawl.


Приходится перематывать его в клубки. Вязать я решила шаль. Шаль я собиралась вязать уже год, наверное, но все никак не могла найти подходящий узор. А тут вдруг решила перебрать свои журналы, а там красивая шаль! Узор легкий и мне нравится как смотрится. К тому же - узор из столбиков с 2 накидом, так что вяжется очень быстро.



А еще ездили на дачу - и отдохнуть немного, и родителей поздравить с 35-й годовщиной свадьбы.

We went to our country house. My parents celebrated 35th wedding anniversary. And it was also great to stay out of the city just for a while.


Из красной смородины мама сделала желе, я его теперь с мороженым ем. ;-)

My mother made jelly from redcurrant. I eat it with ice-cream.



Ням. Самый ням оказался шашлык из индейки, до этого такой не покупали, прямо очень-очень вкусно.

Shashlyk (here's a link to wikipedia about it) from turkey was the best.


Обожаю рудбекии и нашу гортензию.
My favourite flowers in the garden.


20 комментариев:

  1. Ой, какая красота! Дивные цвета у будущей шали, мои любимые! :)

    ОтветитьУдалить
  2. Какой наиприятнейший пост: и шалька, и ягодки, и шашлЫки, и цветочки! Ты гортензию по осени не собираешь? Она потрясающе засыхает.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо. Нет, гортензию не сушу, не люблю сухие букеты.

      Удалить
  3. Лена, цвет ниток потрясный и узор уже красоту обещает! Кружка твоя прям в тему к недавней тканьке )). Гортензии люблю тоже, посадила и не знаю приживется ли, думаю на такую как у вас перейти, может она более акклиматизированная. Вкусные какие выходные ))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наша гортензия уже лет 10 растет, пышно цветет и все ей нравится.
      Кружка - самая любимая: и в собаках, и большая.

      Удалить
  4. Начало шали мне уже нравится!!! Обожаю такие цвета!

    Шашлык из индейки еще и самый полезный!)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. У шали самое прекрасное - кайма, но до этого еще вязать и вязать. ;-)

      Удалить
  5. обожаю смородиновое желе! а шаль, чувствуется, будет очень красивая!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, надеюсь,что получится красота. :-)

      Удалить
  6. Цвет, действительно, замечательный. У акрила масса положительных качеств, хотя вязать, конечно, приятнее из шерсти и хлопка. =) Будем ждать результат =)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я очень люблю акрил, но тут нитка какая-то жесткая. Мне вообще говорили, что шали из акрила не вяжут, что они не блокируются тогда хорошо, но...ЦВЕТ!

      Удалить
  7. Ух, сколько красоты всякой! Прямо душу отвела.)))

    ОтветитьУдалить
  8. Цвет у ниточки волшебный! Я вообще питаю слабость к ниткам секционного крашения, а тут такие переходы цвета. Интересно будет в готовом изделии посмотреть.
    Смородиновое желе - вкус детства, мы тоже раньше с мамой делали, когда у бабушки дача была. Теперь не делаем.
    Вчера во дворе любовалась на клумбу с рудбекиями и спрашивала себя, что это за цветы. Теперь знаю)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А я вот желе только теперь попробовала.
      У наших соседей на даче рудбекий практически пол-участка. ;-) Вот это красотаааааа.

      Удалить
  9. Очень красивые ниточки! Шаль должна получиться чудесной! А урожай какой!!!

    ОтветитьУдалить
  10. Цвет роскошный, и рисунок очень хорошо лег, красивое начало!

    ОтветитьУдалить
  11. What glorious happy things today! That blue variegated yarn is gorgeous, it's going to make a beautiful shawl. The flowers are blooming and so colourful. I love your new blog header too by the way. x

    ОтветитьУдалить
  12. Сколько разной красоты! )))
    И шаль обещает быть прям красотой! Я тоже неровно дышу к секционкам.

    Желтая малинка - как я ее люблю... Но ее почти нигде у нас нет.

    А вот шашлык из индейки - это очень интересно. Куплю, пожалуй, филе, замариную и в аэрогриле пожарю. Спасибо. )))

    ОтветитьУдалить

Спасибо за Ваш комментарий.
Thank you for your comment.